સૂરસાધના

ગુજરાતી લેખિનીમાં સ્વૈરવિહાર

કાવ્યાનુવાદન-રસાસ્વાદન

આભાર ઈન્ટરનેટનો કે વાલીડા મિત્રો મળ્યા. અને વલીદા ( વલીભાઈ મુસા) જેવા સજ્જન તો સ્વજન જેવા બની ગયા.

અને સજ્જન તો કેવા? પોતાની ડીમ ડીમ વગાડનારા તો ઘણા હોય , પણ મિત્રોની રચનાઓનો રસાસ્વાદ કરાવનારા વલીદા જેવા લાખોમાં એક હોય.

valida

આ રહ્યો એ રસાસ્વાદ, કાવ્યાનુવાદ …

vali_kavya

આ શિર્ષક પાના પર ક્લિક કરો.

3 responses to “કાવ્યાનુવાદન-રસાસ્વાદન

  1. pragnaju November 24, 2016 at 4:37 pm

    કરોડોમાં એકને સલામ આલેકુમ

  2. undhikhopari November 24, 2016 at 7:26 pm

    Thank you very much.

    Rashmikant c Desai (Tatoodi)

    2016-11-24 9:50 GMT-05:00 સૂરસાધના :

    > સુરેશ posted: “આભાર ઈન્ટરનેટનો કે વાલીડા મિત્રો મળ્યા. અને વલીદા ( વલીભાઈ
    > મુસા) જેવા સજ્જન તો સ્વજન જેવા બની ગયા. અને સજ્જન તો કેવા? પોતાની ડીમ ડીમ
    > વગાડનારા તો ઘણા હોય , પણ મિત્રોની રચનાઓનો રસાસ્વાદ કરાવનારા વલીદા જેવા
    > લાખોમાં એક હોય. આ રહ્યો એ રસાસ્વાદ, કાવ્યાનુવાદ ..”
    >

  3. La' Kant " કંઈક " November 25, 2016 at 8:45 am

    *
    *Dt- ​25/11 /2016*

    **La’ Kant sends Greetings [ Responds’INNER CALL’ ]**

    **Jay ho.* *Dear Aatman ” ” *

    ​”
    કાવ્યાનુવાદન-રસાસ્વાદન

    ​”
    *આનંદ​. હૃદય-પૂર્વકના અભિનંદન-ટનબંધ વધાઈઓ સહુ સહભાગી-યોગીઓને .*

    *​ વાલી જેવા વડીલ-સીનીયર ‘સુ.જા.નાં વાલીડા ‘ વલીભાઈની શૈલી ,ઉમાશંકર
    જોશી,રાજેન્દ્ર મહેતા, અવિનાશ વ્યાસ અને એ કાળનાં સાહિત્યકારો સંગીત ટાઈપની
    ભાષા-શૈલી ,શબ્દ્પ્રયોગ્વાળી બહેલાવીને વાત કરવાની હળવી મૂડ-મિજાજ રંગી છે .
    ક્વાલીફાઈડ વિદ્વાન કક્ષાના દ્ધ વ્યાકરણ-જોડણીની ભૂલ-રહિત શુ ભાષા-સાહિત્ય
    ના હિમાયતી .*

    *​વીજાણુપ્રસારમાધ્યમ રૂપી કુલટા સ્ત્રી – A Publicity Whore’ by Rabab Maher
    (29) માં કર્તાની સ્ટાઈલ *
    *જાપાની કવિ ” બાશો”ની નાની રચના-કૃતિઓ જેવી ,[ખુદ જાણે ગુનેગાર હોય એમ એકરાર
    કરી , ‘થર્ડ પાર્ટી ‘*
    * કટાક્ષ વેધક રીતે મૂકે તેવી ![ કવિતાના ઊના સુ.દ.નાં અંકોમાંથી એના ઉદાહરણ
    મળી આવશે.સંશોધન જરૂરી ]*
    * હાથ ચડશે તો મોકલીશ .અનુવાદ-રસાસ્વાદ કરાવશો જી .*

    **La’Kant / L.M.Thakkar , *[ +91 9819083606 – With WhatsApp’.]*
    **Sharing enriches”!Just DO IT. *Wishing U ALL the BEST for your
    journey ahead** *
    **You MAY SEE-**
    -<https://paramaanand.wordpress.com/2015/11/10/%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%B5-0%AA%95%E0%AA%A5%E0%AA%A8/
    >**
    *————————————————————————————————————————————————————————————————-*
    *Kindly remove my name and address,**email ID** before forwarding this
    e-mail. We have no control over who will see forwarded messages! This keeps
    all our Personal Contacts lists Private and Stops Intruders & Spammers.**.
    To forward use Bcc mode. If you do not want to receive my future emails,
    please feel free to inform me or you may block my email ID. Thanks*
    *============================================================​​*

    2016-11-24 20:20 GMT+05:30 સૂરસાધના :

    > સુરેશ posted: “આભાર ઈન્ટરનેટનો કે વાલીડા મિત્રો મળ્યા. અને વલીદા ( વલીભાઈ
    > મુસા) જેવા સજ્જન તો સ્વજન જેવા બની ગયા. અને સજ્જન તો કેવા? પોતાની ડીમ ડીમ
    > વગાડનારા તો ઘણા હોય , પણ મિત્રોની રચનાઓનો રસાસ્વાદ કરાવનારા વલીદા જેવા
    > લાખોમાં એક હોય. આ રહ્યો એ રસાસ્વાદ, કાવ્યાનુવાદ ..”
    >

તમારા વિચારો જણાવશો?

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: